19.10.2020

Pressemitteilung: Brandgefahr Batterie & Akkus

Orglmeister Infrarot-Systeme | Oktober 2020

Auch wenn PYROsmart® sehr zuverlässig für eine großflächige Überwachung und Brandfrüherkennung von Anlieferungshallen und Außenlagern bei Entsorgungs- und Recycling-Unternehmen sorgen kann – Vorsorge ist besser. Daher unterstützen wir die aktuelle Kampagne des BDE zur Vermeidung von Fehlwürfen durch Batterien und Akkus, die vermehrt in den Hausmüll geraten und so immer häufiger Brandschäden verursachen. Die Kampagne „Brennpunkt: Batterie“ ist eine Initiative der Mitglieder des BDE, die einerseits über die richtige Entsorgung von Batterien und Akkus im Haushaltsmüll informieren will, andererseits über die Folgen einer hiermit belasteten Entsorgung aufklären möchte.

Mehr zur Kampagne und zu den augenfälligen Aufklebern, die zur Warnung auf jede Mülltonne gehören, finden Sie hier: BDE - Brennpunkt Batterie
 

Download Pressemitteilung DE (401 KB)

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Press Release: It´s getting hot in here – too hot!

Orglmeister Infrarot-Systeme | Oktober 2020

Of course, PYROsmart® can very reliably monitor temperatures within input halls and outdoor stockpiles of waste management companies to prevent and detect fires as early as possible. However, it is considerably better to eliminate critical dangers in advance. Therefore, we support the current campaign of the BDE to avoid misplacement of batteries and accumulators, which increasingly end up in household waste and have become a major fire hazard. The campaign „Brennpunkt: Batterie“ is an initiative of the members of the BDE (association of German waste management companies), which both informs about the correct disposal of batteries and accumulators in household waste, and also details the consequences of erratic disposal.

Download Press Release EN (425 KB)